Русификаторы на разные программы.

Группа: Живущий здесь

Сообщений: 319

20:15, 04.08.2014 №136

0

StVol

20:24, 04.08.2014

Boomer,
Есть несколько вопросов (если не против):
- в Radialix всё равно не получается найти три параметра- Process, End Process, Process Properties, (пытался через поиск, но найденных 0) в IDA они выглядят так:

- правильно ли я понимаю, что длина переведённого слова (если не ориентироваться на длину оригинала) должна быть не больше этого (из IDA):

Общественное мнение- это, конечно, хорошо. Но моё мне нравится больше!

Группа: Живущий здесь

Сообщений: 225

21:47, 04.08.2014 №137

0

По окончании дизассемблирования

(в ида должен быть питоновский плагин)

То что ты не можешь найти- до обработки ида

После обработки и подключения Tcpview.rdmap

Ссылки появились. Теперь например перевод- Завершить процесс... не будет ограничен 15 знаками.

Подключение .rdmap

ЗЫ. В плагинах IDA должен быть и rdmap.rus который устанавливает радиаликс при своей установке.

Группа: Живущий здесь

Сообщений: 319

22:32, 04.08.2014 №138

0

Boomer,
Спасибо! Начинает срастаться и получаться! Три файла не мог найти, т.к. не правильно настроил поиск! После твоих грамотных консультаций прога постепенно локализуется!)))

Общественное мнение- это, конечно, хорошо. Но моё мне нравится больше!

Группа: Живущий здесь

Сообщений: 319

22:59, 04.08.2014 №139

0

StVol

23:24, 04.08.2014

Boomer,
По вопросу о питоновском плагине- установится ли он на IDA demo? И какая IDA лучше 5.5 или 6?
Правильно я понимаю установку rdmap.rus:

Спойлер [+]
Просто перекинь с папки, где установлен Радиаликс, в папку с IDA\Plugins вот такие файлы:
rdmap.plw
rdmap64.p64
rdmap.rus
rdmap64.rus
Два файла плагина от Радиаликс, два файла перевода к ним. Порядок установки программ несущественнен.
Да, и не забывай, что 64 битная версия IDA 5.5 не сохраняет упакованные базы данных. Точнее, сохраняет и архивирует, но вот открыть их она уже не сможет, нужно сохранять только распакованные базы - глюк программы...

Но после этого строка "Сохранить RDMAP..." у меня не появилась!

Общественное мнение- это, конечно, хорошо. Но моё мне нравится больше!

Группа: Живущий здесь

Сообщений: 225

12:45, 15.08.2014 №140

0

stvol
Ты иду в корень диска установил? Если хочешь скину свою версию (5.5). Просто распаковать в корень диска.

Группа: Живущий здесь

Сообщений: 319

13:31, 15.08.2014 №141

0

Boomer (15.08.2014, 12:45) писал:stvol
Ты иду в корень диска установил? Если хочешь скину свою версию (5.5). Просто распаковать в корень диска.

Установилась по умолчанию "C:\Program Files (x86)\IDA Demo 6.6". За 5.5 буду благодарен, если не сложно- скинь, установлю в корень!

Общественное мнение- это, конечно, хорошо. Но моё мне нравится больше!

Группа: Живущий здесь

Сообщений: 225

14:14, 15.08.2014 №142

0

stvol
http://rusfolder.com/41464703

Группа: Живущий здесь

Сообщений: 319

15:07, 15.08.2014 №143

0

StVol

21:58, 15.08.2014

Boomer,
Спасибо! Воспользуюсь!

Общественное мнение- это, конечно, хорошо. Но моё мне нравится больше!

Группа: Живущий здесь

Сообщений: 319

21:58, 15.08.2014 №144

0

StVol

23:02, 15.08.2014

Boomer,
Как я понял в ней уже установлен питоновский плагин или нужны ещё какие-то манипуляции по его установке, надо ли устанавливать сам python на комп?

Общественное мнение- это, конечно, хорошо. Но моё мне нравится больше!

Группа: Живущий здесь

Сообщений: 225

00:13, 16.08.2014 №145

0

stvol
Рабочая версия. Всё установлено.

Группа: Живущий здесь

Сообщений: 319

00:58, 16.08.2014 №146

0

Boomer,
Тогда у меня опять непонятки- всё делаю по инструкции:
По окончании дизассемблирования сохраняю RDMAP файл, затем его подключаю, но в графе "ссылки" ничего не появляется!
Удалось лишь увеличить длину жестко закодированной строки через ввод максимального значения в свойствах строки в IDA

Общественное мнение- это, конечно, хорошо. Но моё мне нравится больше!

Группа: Живущий здесь

Сообщений: 225

10:57, 16.08.2014 №147

0

Всё нормально. Только строки без ссылок все-таки лучше не увеличивать а сокращать до оригинала.

Группа: Живущий здесь

Сообщений: 319

13:16, 16.08.2014 №148

0

StVol

20:51, 17.08.2014

Boomer (16.08.2014, 10:57) писал:Всё нормально. Только строки без ссылок все-таки лучше не увеличивать а сокращать до оригинала.

Дык ссылки у меня (как у тебя на скрине) как раз, почему-то, и не появляются, стоят просто цифры 1, 2 или ноль!
Хотя, разобрался- на скрине, видимо, развёрнутый вариант ссылок, а у меня- лаконичный. Притом 0- это отсутствие, а другие цифры показывают количество ссылок!

Общественное мнение- это, конечно, хорошо. Но моё мне нравится больше!

Группа: Активист

Сообщений: 27

08:45, 28.08.2014 №149

0

Русификатор для оптимизатора Baidu PC Faster
http://www.baidurussian.tk/Baidu-PC-Faster/

18:12, 05.10.2014 №150

0

Помогите перевести программу
Hubic
https://hubic.com/en/downloads#dlWin

Заранее спасибо