EaseUS Data Recovery Wizard
Скидка 40% - Успей купить!

Смешные опечатки

2016-02-29T19:29:31+03:00 2016-08-02T21:51:38+03:00
0
Группа: Легенда
Сообщений: 899
19:29, 29.02.2016 №1
0
 
tigrr
15:39, 01.03.2016
Предлагаю размещать известные (и, пока - не очень) опечатки из газет, журналов, книг, табличек, объявлений, бигбордов и всего аналогичного прочего, где присутствует текст.
Последствия опечаток - могут быть самыми разными, от гомерического веселья до...
Впрочем, поехали! Вот две опечатки для начала, пересказываю по памяти, когда-то попалось в Инете:

"Пребывание вдовствующей императрицы Марии Федоровны в Финляндии" (по моему, на отдыхе...)

1) Именно таким должен был быть заголовок статьи на первой странице очень известной дореволюционной российской газеты. Таким бы он и был, если бы наборщик текста (а тогда набирали свинцовыми отдельными буквами в специальные типографские матрицы) в первом слове не поставил букву "р" с изношенной, а оттого - практически невидимой при оттиске "ножкой". В итоге получилась буква "о"... и - чудовищное безобразие.
На следующий день, кроме наборщика, "полетел" с поста и главный редактор этой газеты ...

2) Ещё одна опечатка, не прошедшая даром главному редактору топовой газеты советских времён - то ли "Правды", то ли "Известий" (а тираж у них был - мама дорогая...)
Статья-передовица (на первой странице) была про шоферов-дальнобоев, перевозивших по бескрайним просторам Сибири всякую всячину. Естественно - планы пятилетки, даёшь, экономия горюче-смазочных материалов, бережная эксплуатация техники и, всё такое прочее героическое... Статья называлась:

"100 000 километров - не предел"

И всё бы ничего, но, наборщик, машинально перепутав, переставил местами две первые буквы "р" и "е" в последнем слове... Газета вышла миллионным тиражом...

*********************************************************************************


PS: Историю про неприличную опечатку в слове "пребывание" пересказал Ираклий Андроников:
"В либеральной газете "Киевская мысль" году примерно в 1910-м дали на первой полосе гениальную опечатку в заголовке: "Пребывание вдовствующей императрицы Марии Федоровны в Финляндии". Так вот, в слове "пребывание" эти шутники вместо "р" напечатали букву "о"... Получилось ощущение такого спокойного, ме-е-едленного процесса. Понятно. Все-таки старуха, почтенная мать государя императора. Да еще в Финляндии..."

PPS: про ту же "очепятку"
Цитата:Самые опасные опечатки для редакторов - это когда невольная нецензурщина пробирается в описание деятельности власть имущих. Так, в весьма либеральные годы начала ХХ века под суд за оскорбление царской семьи попал редактор газеты "Киевская мысль". Дело, правда, замяли, когда стало ясно, что любое публичное разбирательство лишь усугубит ситуацию.
Не шалю, никого не трогаю, починяю примус... И ещё считаю долгом предупредить, что ӄот - древнее и неприкосновенное животное... © Булгаков
Группа: Заглянувший
Сообщений: 92
19:41, 29.02.2016 №2
0
 
янек
19:45, 29.02.2016
Говорят, что в 1937 году коллектив одной из ленинградских газет был отправлен в лагеря после антисоветской опечатки: «Мелкий тоскливый вождь (вместо дождь) сеял над зеркальным прудом стадиона». Вообще за опечатки, в зависимости от наличия в них «антисоветчины», наказывали сроком лишения свободы от трех лет до 15 лет, а порой и и приговаривали к высшей мере… Но одна опечатка вызвала у вождя только смех: «Товарищ Сталин принял польского осла». Он лишь добродушно заметил: «Не будем наказывать газету. Она сказала правду».

Но порой опечатки выглядели так, как будто их действительно придумывали антисоветчики: «Коммунисты осуждают решения партии» (вместо — «обсуждают»), «Большевистская кaтopгa» (вместо — «когopтa»), «Истерические решения съезда» (вместо — «исторические»). Надо сказать, что после этой опечатки один из «вражьих радиоголосов» выступил с ехидным заявлением, что это единственная советская газета, которая дала правильную характеристику решениям съезда партии.

Однажды ко дню рождения великого вождя одна из сибирских газет порадовала читателей сентенцией: «Лениным владела неуемная идея переделать мир» — из слова «неуемная» попросту вылетела буква «е». Но так как времена уже были не сталинские, то редактор не попал в лагеря и не был расстрелян, а лишь был выгнан из газеты «без права работы в печатных органах».
Аккаунт удален
19:45, 29.02.2016 №3
0
 
Прикрепленная картинка


Прикрепленная картинка


Прикрепленная картинка


Прикрепленная картинка
Группа: Легенда
Сообщений: 899
11:14, 01.03.2016 №4
0
 
tigrr
12:07, 01.03.2016
Сама по себе опечатка – это ерунда. Повод скорее для веселья, чем для горя. Несокрушимую мощь ей способны придать только человеческая глупость и жестокость, да еще заботливая рука провидения, которая старательно всовывает ошибочные буквы именно туда, куда им категорически вставать не стоит

* * * --- * * *

На дворе 1972 год. Самый расцвет официозного пуританизма и всеобщей серенькой приглаженности. Газеты читать невозможно, ибо в них вообще перестали печатать какую-либо осмысленную информацию – сплошь гладкие отчеты ни о чем: о тружениках села, братских хлеборобах Монголии, пионерских инициативах в деле организации сбора металлолома. Нераскупленные тиражи газет и журналов безмятежно пускаются под нож, чтобы в следующий раз снова выдать на-гора никому не нужные тонны ничего не значащих слов.

И вдруг – невиданный успех газеты «Киевский комсомолец»: граждане скупают ее десятками, передают из рук в руки, дарят друзьям на память. А причиной всему – небольшая заметка об овощеводстве, вышедшая с подзаголовком «Советы задоводу-любителю». Вот так мало надо было советским людям для счастья. О последствиях опечатки ничего не известно: как уже говорилось, никакой осмысленной информации тогда не публиковалось. И вся правда о том, почему поседел главный редактор, так и сгинет во мраке неизвестности.
Не шалю, никого не трогаю, починяю примус... И ещё считаю долгом предупредить, что ӄот - древнее и неприкосновенное животное... © Булгаков
Группа: Легенда
Сообщений: 899
12:41, 01.03.2016 №5
0
 
tigrr
15:02, 01.03.2016
А вот, не очень весёлая история, смерть - за букву:

Цензурные органы НКВД никаких невольных опечаток не признавали. Существовал циркуляр, в котором от чекистов требовалось повысить бдительность в борьбе с классовым врагом, проникающим в печать под видом опечаток, публикующих антисоветскую пропаганду. За одну-единственную опечатку был арестован и расстрелян главный редактор центральной махачкалинской газеты. Правда, опечатка была не где-нибудь, а в фамилии самого вождя. И не какая-нибудь, а самая ужасная из возможных. Вместо буквы "т" черным по желтовато-серому была напечатана буква "р". Если за "Салина" уфимского корректора посадили на пять лет, а за "Стадина" всего лишь уволили редакцию одной из областных газет, то за "Сралина" пришлось отвечать по полной...

PS: Про то, как переделали Сталина, ходят версии про две газеты -- махачкалинскую и воронежскую. А вот пропущенная "р" в слове Сталинград совершенно точно обнаружена, хотя, вернее сказать, не обнаружена в газете "Коммунист" за 2 марта 1943 года.
Не шалю, никого не трогаю, починяю примус... И ещё считаю долгом предупредить, что ӄот - древнее и неприкосновенное животное... © Булгаков
Группа: Легенда
Сообщений: 899
13:37, 01.03.2016 №6
0
 
tigrr
15:35, 01.03.2016
Иногда, даже при замеченной опечатке, буквально нет никакой возможности дать опровержение. К этому мнению пришла редакция газеты "Смена", которая в 1973 году, публикуя рассказ из серии "Ребятам о зверятах", допустила небольшую ошибку. Речь шла о тушканчиках, которых автор умилённо именовал "маленькими длинноухими зверьками". В слове "длинноухими" местами поменялись буквы "у" и "х", и в таком виде эти биологические факты были представлены ленинградской детворе.

Редактор, как следует, огрёб по партийной линии...
Не шалю, никого не трогаю, починяю примус... И ещё считаю долгом предупредить, что ӄот - древнее и неприкосновенное животное... © Булгаков
Группа: Легенда
Сообщений: 899
14:57, 01.03.2016 №7
+ 1
 
tigrr
15:00, 01.03.2016
Обидно, однако...

Прикрепленная картинка


140 лет - дай Бог каждому...

Прикрепленная картинка
Не шалю, никого не трогаю, починяю примус... И ещё считаю долгом предупредить, что ӄот - древнее и неприкосновенное животное... © Булгаков
Группа: Легенда
Сообщений: 899
19:53, 01.03.2016 №8
0
 
tigrr
19:54, 01.03.2016
В БУКВАЛЬНОМ СМЫСЛЕ СЛОВА
Опечатки, похоже, могут не только влиять на судьбу, но и предсказывать её. Во всяком случае, одна такая опечатка предсказала судьбу Михаила Ходорковского, когда тот впервые получил повестку по делу ЮКОСа. Кольцо вокруг опального олигарха сжималось постепенно, осторожно, и сперва он был привлечён лишь в качестве свидетеля. Но в повестке, потом растиражированной многими СМИ, уже тогда была написана правда: "вызывается в качестве сидетеля".
Не шалю, никого не трогаю, починяю примус... И ещё считаю долгом предупредить, что ӄот - древнее и неприкосновенное животное... © Булгаков
Группа: Новичок
Сообщений: 12
21:51, 02.08.2016 №9
0
 
tigrr,
Долгожитель)))))
 
Доступ закрыт.
  • Вам запрещено отвечать в темах данного форума.